Cuprins - Nokia 3100

Cuprins

PENTRU SIGURANÞA DVS............................................................................................................... 10

Informaþii generale ......................................................................................................................... 13

Elemente tipografice folosite în acest ghid ............................................................................................................................. 13
Coduri de acces ................................................................................................................................................................................ 13

Prezentarea funcþiilor telefonului ................................................................................................. 15

Serviciul de mesaje multimedia (MMS) .................................................................................................................................... 15
Sunete polifonice (MIDI)................................................................................................................................................................ 15
General Packet Radio Service (GPRS) ........................................................................................................................................ 16
Aplicaþii MIDP Java

..................................................................................................................................................................... 16

Serviciul de setãri Nokia OTA ....................................................................................................................................................... 17
Memoria partajatã .......................................................................................................................................................................... 17

1. Telefonul Dvs. .............................................................................................................................. 18

Taste ºi conectori............................................................................................................................................................................. 18
Modul de aºteptare ......................................................................................................................................................................... 19

Imaginea de fundal...................................................................................................................................................................... 20
Protectorul de ecran.................................................................................................................................................................... 20
Economisirea energiei................................................................................................................................................................. 20
Indicatori importanþi................................................................................................................................................................... 21

Maxine_web_ro_new.fm Page 3 Tuesday, February 10, 2004 10:40 AM

Cuprins

2. Pregãtirea pentru utilizare ......................................................................................................... 23

Instalarea cartelei SIM ºi a acumulatorului ............................................................................................................................. 23
Încãrcarea acumulatorului ............................................................................................................................................................ 25
Pornirea ºi oprirea telefonului...................................................................................................................................................... 26
Poziþia normalã de funcþionare ................................................................................................................................................... 26
Blocarea tastaturii (Protecþia tastaturii) ................................................................................................................................... 27
Schimbarea capacelor faþã ºi spate ............................................................................................................................................ 28
Activarea capacului fosforescent ................................................................................................................................................ 29

3. Funcþii de bazã ............................................................................................................................ 30

Efectuarea unui apel ....................................................................................................................................................................... 30

Apelarea rapidã a unui numãr de telefon.............................................................................................................................. 31
Efectuarea unui apel în conferinþã.......................................................................................................................................... 31

Preluarea sau respingerea unui apel .......................................................................................................................................... 32

Apel în aºteptare........................................................................................................................................................................... 32

Opþiuni în timpul unei convorbiri................................................................................................................................................ 32

Difuzorul.......................................................................................................................................................................................... 33

4. Scrierea textului.......................................................................................................................... 34

Activarea sau dezactivarea modului de introducere a textului cu funcþia de predicþie ............................................. 34
Utilizarea metodei de scriere a textului cu funcþia de predicþie........................................................................................ 35

Scrierea cuvintelor compuse ..................................................................................................................................................... 36

Utilizarea metodei tradiþionale de scriere a textului............................................................................................................. 36
Indicaþii pentru scrierea textului................................................................................................................................................. 37

Maxine_web_ro_new.fm Page 4 Tuesday, February 10, 2004 10:40 AM

Cuprins

5. Folosirea meniului ....................................................................................................................... 39

Accesarea unei funcþii de meniu ................................................................................................................................................. 39
Lista funcþiilor de meniu................................................................................................................................................................ 41
Mesaje (Meniu 1) ............................................................................................................................................................................. 46

Mesaje text..................................................................................................................................................................................... 46

Scrierea ºi expedierea mesajelor........................................................................................................................................... 46
Opþiuni pentru expedierea unui mesaj................................................................................................................................ 48
Scrierea ºi expedierea unui mesaj e-mail prin SMS........................................................................................................ 48
Citirea unui mesaj text sau e-mail prin SMS ºi rãspunsul la acesta.......................................................................... 50
Dosarele pentru intrãri ºi ieºiri.............................................................................................................................................. 51
ªabloane ...................................................................................................................................................................................... 51
Dosarele Arhivã ºi Dosarele mele ......................................................................................................................................... 51
Liste de distribuþie .................................................................................................................................................................... 52
Contor mesaje ............................................................................................................................................................................ 53

Mesaje multimedia....................................................................................................................................................................... 53

Scrierea ºi expedierea unui mesaj multimedia ................................................................................................................. 54
Citirea unui mesaj multimedia ºi trimiterea unui rãspuns............................................................................................ 56
Dosarele Curier intrãri, Curier ieºiri, Mesaje memorate ºi Mesaje expediate .......................................................... 57

Memoria pentru mesaje multimedia este plinã................................................................................................................... 57
ªtergerea mesajelor ..................................................................................................................................................................... 58
Mesaje vocale ................................................................................................................................................................................ 58
Mesaje informative ...................................................................................................................................................................... 59
Setãri mesaje ................................................................................................................................................................................. 59

Setãri pentru mesaje text ºi e-mail ..................................................................................................................................... 59
Suprascrierea setãrilor............................................................................................................................................................. 60
Setãri pentru mesaje multimedia ......................................................................................................................................... 61
Setarea mãrimii fontului......................................................................................................................................................... 61

Comenzi pentru servicii .............................................................................................................................................................. 62

Maxine_web_ro_new.fm Page 5 Tuesday, February 10, 2004 10:40 AM

Cuprins

Registru apel (Meniu 2).................................................................................................................................................................. 62

Listele cu ultimele apeluri.......................................................................................................................................................... 62
Contoare pentru costul convorbirilor ºi cronometre pentru durata convorbirilor..................................................... 63

Contacte (Meniu 3) ......................................................................................................................................................................... 64

Selectarea setãrilor pentru contacte ...................................................................................................................................... 65
Memorarea numelor ºi a numerelor de telefon (Adãugare contact) ............................................................................. 65

Memorarea numerelor multiple ºi a articolelor de text pentru un contact............................................................. 66
Schimbarea numãrului implicit............................................................................................................................................. 66
Adãugarea unei imagini la un nume sau numãr din lista de contacte ..................................................................... 67

Cãutarea unui contact ................................................................................................................................................................ 67
Editarea unui nume, numãr sau articol de text, sau schimbarea unei imagini .......................................................... 67
ªtergerea contactelor.................................................................................................................................................................. 68

ªtergerea numerelor, a articolelor de text sau a imaginilor......................................................................................... 68

Copierea contactelor ................................................................................................................................................................... 68
Expedierea ºi recepþionarea unei cãrþi de vizitã.................................................................................................................. 69
Apelare rapidã ............................................................................................................................................................................... 69
Numere informaþii........................................................................................................................................................................ 70
Numere servicii.............................................................................................................................................................................. 70
Numerele mele .............................................................................................................................................................................. 70
Grup apelanþi ................................................................................................................................................................................. 71

Profiluri (Meniu 4) ........................................................................................................................................................................... 72
Setãri (Meniu 5) .............................................................................................................................................................................. 73

Comenzi rapide personale.......................................................................................................................................................... 73
Protecþie ecran .............................................................................................................................................................................. 73
Setãrile orei ºi datei..................................................................................................................................................................... 74

Ceas............................................................................................................................................................................................... 74
Data............................................................................................................................................................................................... 75
Actualizare automatã a datei ºi orei ................................................................................................................................... 75

Maxine_web_ro_new.fm Page 6 Tuesday, February 10, 2004 10:40 AM

Cuprins

Setãri apel....................................................................................................................................................................................... 75

Redirecþionare apel................................................................................................................................................................... 75
Rãspuns cu orice tastã............................................................................................................................................................. 76
Reapelare automatã ................................................................................................................................................................. 76
Apelare rapidã ............................................................................................................................................................................ 76
Apel în aºteptare ....................................................................................................................................................................... 77
Sumar dupã apel ....................................................................................................................................................................... 77
Expediere numãr propriu......................................................................................................................................................... 77
Linie pentru efectuare apeluri ............................................................................................................................................... 77

Setãri telefon ................................................................................................................................................................................. 78

Limbã utilizatã în telefon ....................................................................................................................................................... 78
Blocarea automatã a tastaturii............................................................................................................................................. 78
Afiºare info celulã ..................................................................................................................................................................... 79
Mesaj de întâmpinare .............................................................................................................................................................. 79
Selecþie reþea.............................................................................................................................................................................. 79
Confirmaþi acþiunile serviciului SIM.................................................................................................................................... 79
Activarea textului explicativ.................................................................................................................................................. 80
Sunet de pornire........................................................................................................................................................................ 80

Setãri afiºaj .................................................................................................................................................................................... 80

Imaginea de fundal................................................................................................................................................................... 80
Scheme de culori....................................................................................................................................................................... 81
Emblema de operator............................................................................................................................................................... 81
Luminozitatea afiºajului.......................................................................................................................................................... 81

Setãrile sunetelor.......................................................................................................................................................................... 82
Setãri accesorii .............................................................................................................................................................................. 83
Setãri siguranþã............................................................................................................................................................................. 84
Reveniþi la setãrile din fabricã.................................................................................................................................................. 85

Ceas alarmã (Meniu 6) ................................................................................................................................................................... 85

Maxine_web_ro_new.fm Page 7 Tuesday, February 10, 2004 10:40 AM

Cuprins

Galerie (Meniu 7) ............................................................................................................................................................................. 86
Agendã (Meniu 8) ............................................................................................................................................................................ 88

Adãugarea unei note în agendã ............................................................................................................................................... 89
Când telefonul emite semnalul de alarmã pentru o notã................................................................................................. 90

Jocuri (Meniu 9) ............................................................................................................................................................................... 90

Iniþierea unui joc........................................................................................................................................................................... 90

Alte opþiuni disponibile pentru un joc sau set de jocuri................................................................................................ 90

Preluãri jocuri ................................................................................................................................................................................ 91
Spaþiul de memorie pentru jocuri ............................................................................................................................................ 91
Setãri pentru jocuri ...................................................................................................................................................................... 91

Aplicaþii (Meniu 10) ........................................................................................................................................................................ 92

Lansarea unei aplicaþii ................................................................................................................................................................ 92

Alte opþiuni disponibile pentru o aplicaþie sau un set de aplicaþii............................................................................. 92

Descãrcarea unei aplicaþii.......................................................................................................................................................... 93
Spaþiul de memorie pentru aplicaþii ....................................................................................................................................... 95

Funcþii suplimentare (Meniu 11) ................................................................................................................................................. 95

Calculator........................................................................................................................................................................................ 95

Efectuarea unei conversii valutare....................................................................................................................................... 96

Temporizator .................................................................................................................................................................................. 96
Cronometru .................................................................................................................................................................................... 97

Urmãrirea timpului cronometrat ºi înregistrarea timpilor intermediari.................................................................... 97
Timpi pe ture .............................................................................................................................................................................. 98
Vizualizarea ºi ºtergerea timpilor ......................................................................................................................................... 98

Servicii (Meniu 12) .......................................................................................................................................................................... 98

Etape principale pentru accesarea ºi utilizarea serviciilor ............................................................................................... 99
Configurarea telefonului pentru un serviciu ........................................................................................................................ 99

Memorarea setãrilor de serviciu primite sub forma unui mesaj OTA......................................................................... 99
Introducerea manualã a setãrilor serviciului .................................................................................................................. 100

Conectarea la un serviciu......................................................................................................................................................... 102

Maxine_web_ro_new.fm Page 8 Tuesday, February 10, 2004 10:40 AM

Cuprins

Parcurgerea paginilor unui serviciu....................................................................................................................................... 103

Utilizarea tastelor telefonului în timpul navigãrii ......................................................................................................... 104
Opþiuni în timpul navigãrii ................................................................................................................................................... 104
Apelare directã......................................................................................................................................................................... 105

Deconectarea de la un serviciu............................................................................................................................................... 105
Setãrile de aspect ale browserului multimod ..................................................................................................................... 106
Selectarea setãrilor pentru fiºiere auxiliare........................................................................................................................ 106
Marcaje.......................................................................................................................................................................................... 107

Recepþionarea unui marcaj .................................................................................................................................................. 107

Descãrcarea .................................................................................................................................................................................. 107
Stocare servicii ............................................................................................................................................................................ 108

Setãri stocare servicii............................................................................................................................................................. 108

ªtergerea memoriei de arhivã................................................................................................................................................. 109
Certificate de autorizare........................................................................................................................................................... 109

Afiºarea listei cu certificate de autorizare....................................................................................................................... 109
Indicator de siguranþã ........................................................................................................................................................... 110

Mergeþi la (Meniu 13)................................................................................................................................................................... 110
Servicii SIM (Meniu 14)................................................................................................................................................................ 110

6. Conectarea la calculator .......................................................................................................... 112

PC Suite............................................................................................................................................................................................. 112

7. Informaþii referitoare la acumulator ...................................................................................... 114

Încãrcarea ºi descãrcarea ............................................................................................................................................................ 114

ÎNGRIJIRE ªI ÎNTREÞINERE........................................................................................................... 116

INFORMAÞII IMPORTANTE REFERITOARE LA SIGURANÞÃ....................................................... 118

Maxine_web_ro_new.fm Page 9 Tuesday, February 10, 2004 10:40 AM

PENTRU SIG

RANÞA DVS.

Nokia 3100 - Cuprins

Nokia 3100 - Cuprins

Nokia 3100 > Cuprins

Nokia 3100