ةردﺎﺻ .٤
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﻳأ مﻼﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا هﺬﻫ ﺮﻬﻈﺗ .١
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved
.
٤٢
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا
تﺎﳌﺎﻜﳌا ةﺪﻣ .٥
ﺔﳌﺎﻜﻣ ﺮﺧآ ةﺪﻣ .١
ﺔﻤﻠﺘﺴﳌا تﺎﳌﺎﻜﳌا ةﺪﻣ .٢
ةردﺎﺼﻟا تﺎﳌﺎﻜﳌا ةﺪﻣ .٣
تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻊﻴﻤﺟ ةﺪﻣ .٤
تﺎﺘﻗﻮﳌا ﺢﺴﻣ .٥
تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ .٦
ﺔﳌﺎﻜﻣ ﺮﺧآ تاﺪﺣو .١
تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻊﻴﻤﺟ تاﺪﺣو .٢
تﺎﳌﺎﻜﳌا ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻂﺒﺿ .٣
GPRS
تﺎﻧﺎﻴﺑ داﺪﻋ .٧
ةﺮﻴﺧﻷا ﺔﺴﻠﳉا ﻲﻓ ﺔﻠﺳﺮﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا .١
ةﺮﻴﺧﻷا ﺔﺴﻠﳉا ﻲﻓ ﺔﻤﻠﺘﺴﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا .٢
ﺔﻠﺳﺮﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻴﻤﺟ .٣
ﺔﻤﻠﺘﺴﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻴﻤﺟ .٤
تاداﺪﻌﻟا ﺢﺴﻣ .٥
GPRS
لﺎﺼﺗا ﺖﻗﻮﻣ .٨
ﺔﺴﻠﺟ ﺮﺧآ ةﺪﻣ .١
تﺎﺴﻠﳉا ﻊﻴﻤﺟ ةﺪﻣ .٢
تﺎﺘﻗﻮﳌا ﺢﺴﻣ .٣
ءﺎﻤﺳﻷا .٣
ﺚﺤﺑ .١
ﻢﺳا ﺔﻓﺎﺿإ .٢
ﺢﺴﻣ .٣
ﺦﺴﻧ .٤
ﻂﺒﻀﻟا .٥
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا .١
ءﺎﻤﺳﻷا ضﺮﻋ .٢
ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻟﺎﺣ .٣
ﻊﻳﺮﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا .٦
١
تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻗرأ .٧
١
ﺔﻣﺪﳋا مﺎﻗرأ .٨
٢
ﻲﻣﺎﻗرأ .٩
٢
ﲔﻠﺼﺘﳌا تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ.١٠
عﺎﺿوﻷا .٤
مﺎﻋ .١
ﻞﻴﻐﺸﺗ .١
صﺎﺧ ﻂﺒﺿ .٢
دﺪﺤﻣ .٣
ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺲﻔﻧ) ﺖﻣﺎﺻ .٢
("مﺎﻋ"
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺲﻔﻧ) ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻤﻐﻧ .٣
("مﺎﻋ" ﻲﻓ ﺎﻤﻛ
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺲﻔﻧ) ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺔﻤﻐﻧ .٤
("مﺎﻋ" ﻲﻓ ﺎﻤﻛ
.ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﲟ وأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻐﺸﲟ ﻞﺼﺗا ،ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌ .
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻤﻋد ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺮﻬﻈﺗ .١
.ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻨﺑ اﺬﻫ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﺼﻨﻋ ﻢﻗر ﺮﻴﻐﺘﻴﺴﻓ ،ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﺮﻴﻏ ﺎﻤﻬﻴﻠﻛ وأ ﺔﻣﺪﳋا مﺎﻗرأ وأ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻗرأ ﺖﻧﺎﻛ اذإ .٢
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved
.
٤٣
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا
ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺲﻔﻧ)١ ﻊﺿﻮﻟا .٥
("مﺎﻋ"
ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺲﻔﻧ)٢ ﻊﺿﻮﻟا .٦
("مﺎﻋ"
ﻂﺒﻀﻟا .٥
ﺔﻴﺼﺨﺷ تارﺎﺼﺘﺧا .١
ﲔﻤﻴﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻا حﺎﺘﻔﻣ .١
"ﻰﻟإ بﺎﻫذ" تارﺎﻴﺧ ﺪﻳﺪﲢ .٢
"ﻰﻟإ بﺎﻫذ" تارﺎﻴﺧ ﻢﻴﻈﻨﺗ .٣
ﺔﺘﻗﺆﻣ ﺔﺷﺎﺷ .٢
ﻞﻴﻐﺸﺗ .١
فﺎﻘﻳإ .٢
ﺔﺘﻗﺆﻣ ﺔﺷﺎﺷ رﺎﻴﺘﺧا .٣
ةدﺪﶈا ةﺪﳌا .٤
ﺦﻳرﺎﺘﻟاو ﺖﻗﻮﻟا ﻂﺒﺿ .٣
ﺔﻋﺎﺴﻟا .١
ﺦﻳرﺎﺘﻟا .٢
ﺖﻗﻮﻟاو ﺦﻳرﺎﺘﻠﻟ ﻲﻟﻵا ﺚﻳﺪﺤﺘﻟا .٣
تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻂﺒﺿ .٤
تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻞﻳﻮﲢ .١
دﺮﻠﻟ حﺎﺘﻔﻣ يأ ﻂﻐﺿ .٢
ﺎًﻴﻟآ لﺎﺼﺗﻻا ةدوﺎﻌﻣ .٣
ﻊﻳﺮﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا .٤
تﺎﳌﺎﻜﳌا رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻣﺪﺧ .٥
ﺔﳌﺎﻜﳌا ﺪﻌﺑ ﺺﺨﻠﻣ .٦
ﻲﺘﻳﻮﻫ لﺎﺳرإ .٧
١
ةردﺎﺼﻟا تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻂﺧ .٨
ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﺿ .٥
ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺔﻐﻟ .١
ﺎًﻴﻟآ ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا ﻞﻔﻗ .٢
ﺎﻳﻼﳋا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ضﺮﻋ .٣
ﺐﻴﺣﺮﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳر .٤
ﺔﻜﺒﺸﻟا رﺎﻴﺘﺧا .٥
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﺎﻣﺪﺧ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺪﻴﻛﺄﺗ .٦
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ .٧
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻤﻐﻧ .٨
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻂﺒﺿ .٦
ﻂﺋﺎﺣ قرو .١
ناﻮﻟﻷا ﺔﻤﻈﻧأ .٢
ﺔﻜﺒﺸﻟا رﺎﻌﺷ .٣
ﺔﺷﺎﺸﻟا حﻮﺿو .٤
ﺔﻤﻐﻨﻟا ﻂﺒﺿ .٧
ةدراﻮﻟا تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻪﻴﺒﻨﺗ .١
ﲔﻧﺮﻟا ﺔﻤﻐﻧ .٢
ﲔﻧﺮﻟا تﻮﺻ ىﻮﺘﺴﻣ .٣
زاﺰﺘﻫﻻﺎﺑ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا .٤
ﻞﺋﺎﺳﺮﻠﻟ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ .٥
ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا تﺎﻤﻐﻧ .٦
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا تﺎﻤﻐﻧ .٧
ةءﺎﺿﻹا ﻊﻣ ﻲﻋﺎﻘﻳإ ﻪﻴﺒﻨﺗ .٨
ـﺑ ﻪﻴﺒﻨﺗ .٩
.ﻚﺑ صﺎﳋا ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﲟ وأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻐﺸﲟ ﻞﺼﺗا ،ﺔﻣﺪﳋا هﺬﻫ ﺮﻓﻮﺗ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌ .١
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved
.
٤٤
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا
١
ﻖﺤﻠﳌا زﺎﻬﳉا ﻂﺒﺿ .٨
نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ .١
ﻦﻳﺪﻴﻟا ﺮﻳﺮﲢ ﻢﻘﻃ .٢
ﻊﻤﺴﻟا ﻢﻘﻃ .٣
بﺎﻌﻟﻷا ءﺎﻄﻏ .٤
ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻂﺒﺿ .٩
ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺰﻣﺮﻟا ﺐﻠﻃ .١
تﺎﳌﺎﻜﳌا ﺮﻈﺣ ﺔﻣﺪﺧ .٢
ةدﺪﺤﻣ مﺎﻗرﺄﺑ لﺎﺼﺗﻻا .٣
ةدﺪﺤﻣ ﲔﻠﻤﻌﺘﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ .٤
ﺔﻳﺎﻤﳊا ىﻮﺘﺴﻣ .٥
لﻮﺻﻮﻟا زﻮﻣر .٦
ﻊﻨﺼﳌا ﻂﺒﺿ ةدﺎﻌﺘﺳا.١٠
ﻪﺒﻨﳌا .٦
ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺖﻗو .١
ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺔﻤﻐﻧ .٢
ﻮﻳدﻮﺘﺳﻻا .٧
تﺎﻈﻓﺎﳊا ضﺮﻋ .١
رﻮﺼﻟا .١
تﺎﻤﻐﻨﻟا .٢
ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺔﻓﺎﺿإ .٢
ﺔﻈﻓﺎﳊا ﺢﺴﻣ .٣
ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ .٤
ضﺮﻌﳌا ﻞﻳﺰﻨﺗ .٥
ﱘﻮﻘﺘﻟا .٨
مﻮﻴﻟا تﺎﻈﺣﻼﻣ .١
ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻦﻳوﺪﺗ .٢
ﺦﻳرﺎﺘﻠﻟ بﺎﻫﺬﻟا .٣
ﻂﺒﺿ .٤
بﺎﻌﻟﻷا .٩
ﺔﺒﻌﻟ ﺮﺘﺧا .١
بﺎﻌﻟﻷا ﻞﻳﺰﻨﺗ .٢
ةﺮﻛاﺬﻟا .٣
ﻂﺒﻀﻟا .٤
بﺎﻌﻟﻷا تاﻮﺻأ .١
بﺎﻌﻟﻷا ءاﻮﺿأ .٢
زاﺰﺘﻫﻻا .٣
تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا.١٠
تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺪﻳﺪﲢ .١
تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ .٢
ةﺮﻛاﺬﻟا .٣
ﻢﻘﻃ وأ بﺎﻌﻟأ ءﺎﻄﻏ وأ ﻦﻳﺪﻴﻟا ﺮﻳﺮﲢ ةﺪﺣو وأ نذأ ﺔﻋﺎﻤﺴﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﰎ وأ ﻼﺼﺘﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا نﺎﻛ اذإ ﻂﻘﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا هﺬﻫ ﺮﻬﻈﺗ .١
.ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ حﺎﺘﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﻊﻤﺳ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved
.
٤٥
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا
تﺎﻘﺤﻠﳌا.١١
ﺔﺒﺳﺎﳊا .١
ﻲﻟزﺎﻨﺘﻟا ﺪﻌﻟا ﺖﻗﻮﻣ .٢
فﺎﻘﻳإ ﺔﻋﺎﺳ .٣
تﺎﻣﺪﺧ.١٢
ءﺪﺒﻟا ﺔﺤﻔﺻ .١
تﺎﻣﻼﻌﻟا .٢
ﻞﻳﺰﻨﺘﻟا تﻼﺻو .٣
تﺎﻤﻐﻨﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ .١
رﻮﺼﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ .٢
بﺎﻌﻟﻷا ﻞﻳﺰﻨﺗ .٣
تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ .٤
ﺔﻣﺪﳋا دراو .٤
ﻂﺒﺿ .٥
لﺎﺼﺗﻻا ﻂﺒﺿ .١
ﻞﻜﺸﻟا ﻂﺒﺿ .٢
ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻂﺒﺿ .٣
دراﻮﻠﻟ ﺔﻣﺪﳋا قوﺪﻨﺻ تاداﺪﻋإ .٤
ناﻮﻨﻌﻠﻟ بﺎﻫذ .٦
ةﺮﻛاﺬﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ .٧
ﻰﻟإ بﺎﻫذ.١٣
١
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﺎﻣﺪﺧ.١٤
.
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﺴﺣ تﺎﻳﻮﺘﶈاو ﻢﺳﻻا ﻒﻠﺘﺨﻳ .
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻪﻤﻋد ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺮﻬﻈﻳ .١
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved
.
٤٦
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا